Sign Up for Health-e-News

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Text size:

Sleep Disorders and Memorial Hospital Pembroke Sleep Study Program

¿Tiene Dificultad para Dormir en el Sur de Florida? A Sleep Clinic Might Be the Solution for Your Insomnia

Everyone has an occasional bout with insomnia. En la mayoría de los casos, el problema puede resolverse mediante técnicas de relajación, remedios caseros o medicamentos sin receta. However, if you're one of the millions who suffer from an undiagnosed sleep disorder, you may need extra help to make it through the night. Fortunately, treatment for sleep disorders is available at Memorial Hospital Pembroke's Sleep Study Program.

Who is Affected by Sleep Disorders?

Sleep disorders affect one out of every four individuals. Si estos no son tratados, pueden producirse problemas graves, tales como la apnea del sueño, que ponen en peligro la vida del paciente, debido a las secuelas que dejan en el sistema cardiovascular y neurológico. Las investigaciones indican que aproximadamente un 4 por ciento de la población sufre de apnea, el más frecuente de todos los trastornos del sueño. El paciente típico de apnea es un adulto con sobrepeso, de entre 35 y 55 años de edad, que ronca mucho, se queja de sentirse cansado durante el día y tiene un contorno de cuello de 17.5 pulgadas o mayor.

Sleep Disorder Symptoms to Look For

Those with sleep apnea will usually have the following symptoms: excessive daytime sleepiness, stentorian (loud) snoring, gasping or choking awakenings, awakenings for uncertain reasons, restless sleep, poor memory and intellectual function, irritability, morning headaches and confusion. Bed partners and housemates will frequently describe loud snoring with intermittent silent periods terminated by loud or resuscitative snorting.

¿A Quién Recurrir?

Las personas que sospechen que padecen de un trastorno del sueño deben comunicárselo a su médico de cabecera, o bien pedir una cita para consultar a un especialista en dichos trastornos, que esté afiliado al Memorial Hospital Pembroke.

Qué Puedo Esperar

During a sleep consultation, Memorial Hospital Pembroke's highly trained sleep technologists will obtain a general medical and sleep history and conduct a physical examination. It will then be determined if additional tests are needed through an overnight sleep study. Los estudios de sueño se llevan a cabo en habitaciones privadas que le ofrecen al paciente todas las comodidades de que disponen en su propio hogar. Se le colocarán al paciente varios electrodos sobre el cuero cabelludo, la cara, el pecho y la parte inferior de la pierna para monitorear las ondas cerebrales, los movimientos oculares, la respiración, el ritmo cardiaco y la actividad muscular. There are no injections, drugs or S-rays associated with this procedure and no pain associated with the placing or wearing of electrodes. Es posible que los pacientes a los que se les diagnostique apnea del sueño tengan que dormir otra noche en el Programa de Estudio del Sueño.

Treatment for Sleep Disorders

Sleep disorder treatments can range from airway pressure appliances, medication, lifestyle changes, weight loss, ENT surgery and laser therapy, dental appliances, light therapy and internal body clock adjustments. Los tratamientos recomendados dependerán del tipo de trastorno del sueño que se diagnostique.

Para solicitar una consulta con un especialista en trastornos del sueño del Memorial Hospital Pembroke, llame al (954) 442-8694.

 

¿Su Médico es Médico en el Memorial?
To find a physician who is committed to sleep disorder treatment, call Servicio de Referidos a Médicos del Memorial gratuitamente al (800) 944-DOCS. Estamos disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana.